« Ce soir, je vous emmène tous au bal de la pleine lune », déclare Onésime Passiflore, l'heureux père d'une famille de cinq petits lapins. Mais que faire quand on est, comme Agaric, un peu timide, un peu rêveur, et qu'on ne sait pas danser ? La pie, toujours à l'affût d'une bonne farce à jouer, lui conseille de prendre des cours de danse. Mais est-ce vraiment la bonne solution pour Agaric ? Heureusement, le jour du bal, la chouette sera là pour lui venir en aide...