Et si le mal absolu se terrait en vous ? Accompagnée de ses nouvelles amies et de son inséparable hôte Exaether, Hikaru part pour l'île de son enfance afin de se recueillir sur la tombe de son père. Là, elle retrouve Masaya, un ami proche... mais aussi le Maelström qui, à sa stupéfaction, n'a pas été anéanti ! Pour défaire son rival, l'entité maléfique va confronter Hikaru au terrible secret de la mort de son père...